Никто не ждал, а Хавичка приехал!

За мгновение до объятий
фото кликабельно


И обнимашки!

И еще много фоток юзувьера

Обнимашки покадрово
читать дальше

www.instagram.com/p/B2VBeNsJsqi/
www.instagram.com/p/B2VJDmupZ3L/
www.instagram.com/p/B2VPN4RpSRs/
Гифка обнимашек, склеенная из фоток twitter.com/BlueFlame4YUZU/status/1172376548608...

Еще Юзувьер)
читать дальше

Еще фото (те же) собраны здесь


Пишет Гость:

Хави лылли соскучился, спрашивал Брайана, может ли он приехать и немного потренироваться в ККК, хотя он больше не действующий спортсмен

полный текст мини-интервью Хави Олимпик ченнелуOlympic Channel: What brings you to the Autumn Classic?
Javier Fernandez: I arrived today in Toronto. I was talking with David Wilson, who was my choreographer, and he asked me if I wanted to come. Because after this, we're going to jump into the ice and do some work in choreography, new short programs and also the programs that I'm going to use in less than a month in the Japan Open.
I don't know if I'm going to come tomorrow, if I'm going to have time. It depends on my training, but if I do have time I would love to come to see it.

OC: I've just seen you were reunited with Yuzuru. Did he know you were coming?
JF: I don't know. Maybe they talked about it in the (Toronto) Cricket Club, because I asked Brian (Orser) if I could go and I could practise because I'm not an official competitor right now. But he probably said it. I don't know if he said exactly the date, but they probably knew I was going to be around.

OC: So you're going to be doing a little training together now?
JF: Yes, yes, just for a little bit more than two weeks really.

OC: You're coming back for the Japan Open. Any desire to get back and compete?
JF: I think it's just going to be this one, this Japan Open and that's it. But you know what, I have a lot of plans in Spain, a lot of shows to do. When I decided to retire, it was a final decision. But this is just like a little extra.

URL комментария
Спасибо Оли-ченнелу

Еще "чуть больше двух недель" (т.е. полмесяца) совместных тренировок

И арты

twitter.com/hidetanmama/status/1172374237715169...
+4
twitter.com/hidetanmama/status/1174318231978266...

twitter.com/OVlIriU8AwCZkM4/status/117233161591...

twitter.com/monji_and/status/117248189314664448...

twitter.com/mike_Figure/status/1173293158471327...

Пишет Гость:

Хави точно был на первой мужской тренировке, журналист Споничи упомянул)

URL комментария

UPD. В каком-то из журналов опубликовали короткое интервью с Хави (сделанное, видимо, на ДжО), упомянули в т.ч. и его появление на Классике.
фото страниц и источник


источник
Перевод нашего японоанона:
*вопрос обрезан*
Я провел несколько недель в Канаде, тренируясь перед выступлением на Japan Open 2019. Был очень рад возможности встретиться с Брайаном, Юзуру и другими.
- Какими словами обменялись вы с Ханю-сеншю?
На самом деле мы толком и не поговорили. Он как всегда был очень занят ответами на вопросы журналистов. Но я сказал ему "ты в отличной форме". Я сам тоже был занят тренировками, поэтому не смог как следует посмотреть его выступление в тот момент. Но я посмотрел его в записи позднее. Оно как всегда было великолепным, я подумал: "Как и ожидаешь от него!"

Перевод от Juro
The part where Javi mentioned Yuzu: He’s very happy to meet everyone while training for JO in Canada
Q: What did you tell Hanyu-senshu? (At ACI)
A: “Actually, we didn’t talk that much. He was busy with media duties, but he told me “My condition is very good”. At that time, I was busy with training too, so I didn’t watch his performance properly, but I watched the video after that. It was wonderful and I thought “Ah, as expected (of Yuzu)”.
Answering a question on the potential of him coaching at TCC: He actually received an offer. However, as much as he loves TCC, he wants to help Spanish children, so he’s not taking that offer for now.

запись создана: 12.09.2019 в 23:55