Когда журналисты додают

понедельник, 04 февраля 2019

16:12

все записи пользователя в сообществе kkk-anon

В статье на Тут.бай по итогам ЧЕ есть такой вот милый (юзувьерный) пассаж :-D

(Про пресску после КП)
Но, как мне кажется, пряча в карман малую медаль явно не того достоинства, на которую изначально рассчитывал, Фернандес твердо осознавал свое главное преимущество. В отличие от всех остальных участников у него имелся опыт, который не пропьешь и не потеряешь и имя которому Юдзуру Ханью.

И еще, как информация к размышлению, намек на то, что Хави был уверен в себе больше, чем Брайан в нем.
Уже потом, после прокатов, его тренер Брайан Орсер расскажет, что по дороге в Минск не разделял олимпийское спокойствие своего ученика.

И пусть тут будет эпичная фотка с pissed off Хави :gigi:

@темы: ЧЕ, 2018

URL

Поделиться

Во времена социализма было очень много хороших идей. Вспо... *** Я блуждаю по городу мёртвому, Мысли - сбиты, а воло... -

Ко всему прочему проходят тут сейчас еше и выборные компа... Люблю обшарпанные комнаты провинциальных гост... А вот если еще со слоями поисполнять :) Current musi...

Комментарии

06.02.2019 в 17:26

Гость

Перевод интервью Брайана Орсера для ЛаЛиги.

Брайан Орсер: «Все скучают по Хави в Торонто».
Часть 1
Мы поговорили с тренером Хавьера Фернандеса о величайшем фигуристе в истории Испании.

В 2011 году на этапе Гран-при Skate Canada Хавьер Фернандес выиграл серебряную медаль. Это была его первая медаль в серии Гран-при. И это произошло в Канаде, его новом доме, после нескольких месяцев тренировок под руководством Брайана Орсера. После этой медали он стал одним из претендентов на победу в Чемпионате Европы в 2012 году, но в конечном итоге оказался на 6 месте, на соревновании, в котором вернулся Плющенко. О последних 8 годах, что Хавьер Фернандес тренировался в Канаде, со своим вторым «отцом», его тренером Брайаном Орсером, который размышляет о своем испанском ученике с ЛаЛигой.

Какова жизнь в Торонто без Хави?
Знаете что? Мы скучаем по нему, очень. Это было действительно забавно, потому что в первый же день, когда он прибыл для тренировок к Чемпионату Европы, я должен был забрать его оттуда, где он тогда остановился. В его защиту скажу, что сообщил ему, что тренировка начинается 8:25 и я заберу его в 8:00. Когда я прибыл, он все еще спал. И я стал кричать: «Хави, просыпайся!». Это было смешное начало. Мы приехали на каток, и пока он готовился и еще не надел коньки, прибыла Трейси. Она начала плакать, когда увидела его, а Трейси тяжело растрогать. Все были действительно счастливы видеть его, особенно, Юзуру. Он действительно скучал по Хави.
Однажды летом, когда вся группа была в середине тренировочной сессии за исключением Юзуру. Он стоял один и оглядывался. Он смотрел на испанский флаг. Я подъехал к нему и понял, что в глазах стоят слезы. Я спросил его: «Ты в порядке?». Он ответил: «Я действительно скучаю по Хави». Это было ошеломляюще, очень мило, он просто скучает по Хави рядом с ним.

С другой стороны, это выглядит безумно, чтобы два лучших фигуриста в мире тренировались вместе.
Это не обычно, но это работало. Я должен сказать, что это работало для них, но я бы не рекомендовал подобное для других топ спортсменов. Они в то же время очень разные личности, они не могут еще больше отличаться друг от друга.

Какие различия вы видите в Хави, который мальчишкой приехал в Торонто 8 лет назад, и Хави, которого мы видим сейчас?
Слушая, как он общается с прессой, его английский определенно стал лучше. С первого общения со СМИ и до сегодняшнего дня. До этого он обычно говорил только: «Я просто очень счастлив».
Но я видел, как он рос и становился ответственной личностью. Он всегда забывал некоторые вещи, и я спросил его: «Ты отправил фото или письмо этому человеку?». На самом деле я не ожидал ответа, но он произнес: «Да, я отправил их вчера». Это было так удивительно. «Ты позаботился о своих коньках?», «Да, я уже отдал их нужным людям», раньше я был тем, кто решал такие вещи. Он взял ответственность на себя из-за своих шоу(Revolution on ice), лагерей.. Однажды ему нужно было приехать вовремя, чтобы обучать детей, и он приехал. Он более пунктуален как учитель, нежели студент, но для детей он всегда будет вовремя.

URL

06.02.2019 в 17:29

Гость

Перевод интервью Брайана Орсера для ЛаЛиги.
Часть 2

URL

06.02.2019 в 19:29

Гость

Анончик, спасибо за перевод :heart:

URL

06.02.2019 в 21:55

Гость

Перевод годный, не переживай, спасибо! :white:

И по-моему, Брайан сам в тоске по Юзувьеру - именно по двоим вместе, вот и додает и другим и сам себе в первую очередь. Еще и наконец осознал, что такое не повторится, у него, как тренера, по крайней мере(

URL

Добавить комментарий

Расширенная форма

Редактировать

Использовать аватар

Изображения

Подписаться на новые комментарии


Запомнить

Когда журналисты додают

Yuzu&Javi