12:30 

Пост-ЧМ вью Хави шведам, перевод

kkk-anon
Само интервью здесь, на английском со шведскими субтитрами. У Хави от усталости все больше прорывается испаноинглиш, поэтому перевод местами не очень уверенный.

(про упущенные медали)
читать дальше

(про то, что творилось в голове, когда упал в ПП)
читать дальше

(Чувствовал давление?)
читать дальше

(Да. А что ты скажешь по поводу своего buddy, о том, что он выиграл золото?)
читать дальше

@темы: пруфы

Комментарии
2017-07-18 в 20:39 

Спасибо за перевод :sunny:
Так что [не могу разобрать х__х кажется, там есть слово glad], он упорно работал.
По-моему, он сказал что-то вроде So I'm kind of glad he work(ed) hard. В общем, Хави доволен, что Юсуру трейнд лылли хард :D

URL
2017-07-19 в 00:15 

По-моему, он сказал что-то вроде So I'm kind of glad he work(ed) hard.
О, похоже на правду. Спасибо :) Дополню тогда в посте =) Только позже/завтра, сейчас как-то лень...

URL
2017-07-20 в 22:08 

Для Хави есть один Юсу :inlove:

URL
     

Yuzu&Javi

главная